Lege-oharra

Interneteko domeinua firmaelectronica.gob.es eta haren azpian dauden azpidomeinu guztiak Administrazio Digitalaren Estatu Agentziaren titulartasunekoak dira (hemendik aurrera AEAD) - Marqumol kalea 2, 3. solairua - Madril.

Web orrien edukiak, antolaketa eta estekak hautatzea. firmaelectronica.gob.es AEADk hautatu eta koordinatu ditu.

AEADek ez du bere gain hartzen atarian sartzeko hirugarrenen beste web gune batzuen legezkotasunaren ardura. AEADek ere ez du bere gain hartzen hirugarrenen beste web gune batzuen legezkotasunagatik, atari honetatik lotuta edo lotuta egon baitaitezke.

AEAD ez da erantzule izango atarian argitaratutako informazioa hirugarrenek erabiltzen badute, ez eta informazio hori erabiltzeagatik zuzenean edo zeharka kalte ekonomikoak, materialak edo datuak sortzen dituzten edo eragin ditzaketen kalte ekonomikoak edo galera ekonomikoak ere.

AEADek eskubidea du aurrez jakinarazi gabe web-orrian aldaketak egiteko, bere informazioa eguneratuta edukitzeko, argitaratutako edukiak edo atariaren diseinua gehituz, aldatuz, zuzenduz edo ezabatuz.

Debekatuta dago web honetako edukiak osorik edo zati batean erreproduzitzea, jatorria aipatu gabe edo baimena eskatu gabe.

Lege-ohar hau osatzen duten terminoen interpretazioan liskarra edo gatazka izanez gero aplikatu beharreko legea Espainiako legea izango da, bai eta atari honetako zerbitzuekin zerikusia duen edozein gai ere.

    Multilenguaje bertsioa

    Sinadura elektronikoaren informazio-ataria Espainiako hainbat hizkuntza ofizialetara itzulita dago, bakoitza bere lurraldean. Katalana, valentziera, euskara eta galegoa dira hizkuntzak. Atzerriko hizkuntza batera ere itzulia dago (ingelesa).

    Web gune honetako edukiak jatorriz gaztelaniaz idatzi dira, eta itzulpen automatikoko tresnak erabiliz itzuli dira, komenigarria izan dadin; beraz, akatsak izan ditzakete. Oro har, gaztelaniazko bertsioaren eta beste hizkuntzetakoen artean desfasea egon daiteke, hizkuntza horietara itzultzeko prozesuaren ondorioz.

    Web orri honen testu ofiziala gaztelaniazko bertsioa da. Webgune honetan itzulitako testuaren edozein zatitan dagoen informazioaren zehaztasunari buruz zalantzaren bat edo galderaren bat sortzen bada, mesedez, kontsultatu gaztelaniazko bertsio ofiziala.